Tests that p:insert with matched attribute is an error.